Skip to content

NederlandsEnglishDeutschFrançais

Alle rechtlichen Dokumente

Nutzungs­bedingungen

Gültig ab
8. August 2026
Zuletzt geändert
10. November 2026
Version
1.0

In Kürze

  • Mensis ist kein Medizinprodukt und kein Verhütungsmittel. Vorhersagen sind Schätzungen.
  • Das Deen-Modul ist ein Hilfsmittel, kein religiöses Urteil. Frag im Zweifel einen Gelehrten.
  • Was zum Start kostenlos ist, wird bei uns nie kostenpflichtig. Das ist eine durchsetzbare Bedingung, kein Werbespruch.
  • Abos laufen ausschließlich über den App Store oder Google Play. Dort kündigst du sie auch.
  • Bei einer Übernahme oder Insolvenz hast du Anspruch auf vorherige Benachrichtigung und auf Löschung deiner Daten vor der Übertragung.
  • Du bist 16 oder älter, oder zwischen 13 und 16 mit Zustimmung eines Elternteils oder Vormunds.

Diese Bedingungen gelten zwischen dir und der Mensis Health B.V. (Handelskammer KvK 42150892, USt-IdNr. NL869939440B01), Distlerstraat 3, 5011 EW Tilburg, Niederlande. Indem du Mensis nutzt, stimmst du ihnen zu. Bist du nicht einverstanden, nutze die App nicht, und wenn du sie bereits nutzt, lösche dein Konto über die Einstellungen.

Wir haben versucht, diese Bedingungen kurz und lesbar zu halten. Wo das mit Klarheit kollidierte, haben wir uns für Klarheit entschieden.

1. Was Mensis ist

Mensis ist eine mobile App, mit der du deinen Menstruationszyklus und deine Symptome verfolgst, Vorhersagen zu deiner nächsten Menstruation und deinem fruchtbaren Fenster siehst und, wenn du das einschaltest, deinen Status während deiner Menstruation, deine Momente der großen Waschung und deine verpassten Fastentage festhältst.

Die App ist ein Hilfsmittel für Information und Aufzeichnung. Nicht mehr, und das ist Absicht.

2. Kein Medizinprodukt, kein medizinischer Rat

  • Vorhersagen sind Schätzungen auf Grundlage deines eigenen Verlaufs. Sie können danebenliegen, besonders in deinen ersten Monaten, bei einem unregelmäßigen Zyklus, bei PCOS, rund um die Menopause oder bei Krankheit, Stress und Reisen.
  • Die App zeigt zu jeder Vorhersage eine Unsicherheitsspanne. Diese Spanne gehört zur Vorhersage: Ignoriere sie nicht.
  • Mensis stellt fruchtbare Tage nie als „sichere Tage“ dar und wird das auch nie tun.
  • Vermutest du eine Erkrankung oder ändert sich dein Zyklus plötzlich, geh zu einer Ärztin oder einem Arzt. Was die App zeigt, ist keine Diagnose.
  • Ruf im Notfall die Notrufnummer in deinem Land an. Die App ist kein Notdienst.

3. Das Deen-Modul: ein Hilfsmittel, kein religiöses Urteil

Das Deen-Modul rechnet auf Grundlage von Schwellenwerten, die du selbst festlegst, und von Daten, die du selbst einträgst. Es wendet keine Rechtsschule an, wählt keine aus und spricht kein religiöses Urteil.

  • Zu jeder religiösen Regel in der App steht die Quelle, auf der sie beruht. Wir besitzen keine religiöse Autorität und beanspruchen auch keine.
  • Situationen, Gewohnheiten und Rechtsschulen unterscheiden sich. Frag im Zweifel, und erst recht in Grenzfällen, einen Gelehrten.
  • Blutungen nach einer Geburt werden unterstützt, sobald die Geburt eingetragen ist. Ohne eingetragene Geburt spricht die App kein Urteil über länger anhaltende Blutungen aus und verweist an einen Gelehrten.
  • Der KI-Assistent beantwortet keine religiösen Fragen und sieht deine Deen-Daten nie.

Für religiöse Entscheidungen, die du auf Grundlage der App triffst, übernehmen wir keine Haftung. Das ist keine juristische Ausflucht, sondern eine inhaltliche Haltung: Diese Entscheidung ist nicht Sache einer Software.

4. Dein Konto

  • Du meldest dich mit Sign in with Apple, mit Google oder mit deiner E-Mail-Adresse und einem einmaligen sechsstelligen Code an; ein Passwort gibt es nicht.
  • Du bist 16 oder älter, oder zwischen 13 und 16 mit Zustimmung eines Elternteils oder Vormunds. Bei der Einrichtung prüft die App dein Geburtsjahr.
  • Dein Konto ist persönlich. Gib deine Anmeldedaten nicht weiter.
  • Die Daten, die du eingibst, gehören dir. Wir beanspruchen kein Eigentum daran.
  • Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen, ohne uns eine E-Mail schreiben zu müssen.

5. Was du mit der App tun darfst und was nicht

Wir räumen dir ein persönliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht ein, Mensis bestimmungsgemäß zu nutzen. Nicht erlaubt ist:

  • Die App oder unsere Systeme angreifen, überlasten oder versuchen, in sie einzudringen
  • Versuchen, Zugriff auf Daten anderer Nutzerinnen und Nutzer zu erlangen
  • Die App nachbauen oder dekompilieren oder Teile davon in deinem eigenen Produkt wiederverwenden
  • Die App auf eine Weise nutzen, die gegen das Gesetz verstößt
  • Daten automatisiert aus unseren Diensten auslesen

Sicherheitsforschung ist dagegen willkommen. Findest du eine Schwachstelle, melde sie an support@mensishealth.com, bevor du sie öffentlich machst. Wir antworten und halten dich über die Behebung auf dem Laufenden.

6. Das Versprechen „kostenlos bleibt kostenlos“

Teile, die ab dem Start zu Premium gehören (Abschnitt 7), sind keine kostenlosen Funktionen und fallen nicht unter dieses Versprechen. Neue Funktionen, die wir später bauen, können kostenpflichtig sein. Die Unterscheidung ist einfach: Was du kostenlos hattest, behältst du.

7. Mensis Premium, Bezahlung und Kündigung

Mensis Premium ist ein optionales Abo, monatlich oder jährlich. Dazu gehören das Ziel Schwanger werden, der Postpartum-Modus, der Perimenopause-Modus, die Selbsteinschätzung zu PCOS und Endometriose, der erweiterte Schwangerschaftsmodus (Termine und Meilensteine, die Liste dessen, was du regeln kannst, die Baby-Erstausstattung, das Aufbewahren von Fotos und Dokumenten, die Anzeichen, auf die du in jedem Zeitraum achten kannst, das Nachschlagen, was du essen kannst, sowie die täglichen Tipps), das Verfolgen von Nachholtagen im Deen-Modul, der Assistent über die drei kostenlosen Nachrichten pro Tag hinaus, die Zusatzfunktionen des Partner-Modus (das Teilen von Fastentagen, Terminen und der Baby-Erstausstattung), das automatische Einlesen von Temperatur und Körpersignalen (aus Apple Health, Health Connect und Oura), unter Einblicke die Symptome pro Phase und die Übersicht deines letzten Zyklus, mehr als fünf eigene Tags (bis zu zwanzig), der PMS-Export, der Bericht für deine Ärztin oder deinen Arzt im Zyklusmodus und die App-Sperre. Den aktuellen Preis und die Laufzeit siehst du vor dem Kauf in der App und im Store.

  • Käufe laufen ausschließlich über den App Store von Apple oder über Google Play. Wir verkaufen keine Abos über eine Website und fragen nie nach deinen Zahlungsdaten.
  • Preis und Laufzeit sind immer sichtbar, bevor eine Testphase beginnt. Geht eine Testphase in ein kostenpflichtiges Abo über, teilen wir dir das vorher mit.
  • Du kündigst in deinen Abo-Einstellungen bei Apple (https://apps.apple.com/account/subscriptions) oder Google (https://play.google.com/store/account/subscriptions). Wir können das nicht für dich tun. Das ist eine Einschränkung der Stores, keine Entscheidung von uns.
  • Erstattungen richten sich nach den Richtlinien von Apple oder Google. Kommst du dort nicht weiter und hältst das für unfair, schreib uns eine E-Mail, und wir schauen, was wir tun können.
  • Das Löschen deines Mensis-Kontos beendet dein Abo nicht. Kündige es separat im Store.

Kaufst du als Verbraucherin oder Verbraucher in der EU, hast du grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Bei digitalen Dienstleistungen, die sofort beginnen, kann dieses Recht erlöschen, sobald die Bereitstellung mit deiner ausdrücklichen Zustimmung beginnt. In der Praxis läuft die Abwicklung über den Store, in dem du gekauft hast.

8. Deine Daten

Wie wir mit deinen personenbezogenen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Zwei Zusagen wiederholen wir hier, weil sie vertraglich sind und nicht nur informativ:

  • Wir verkaufen oder vermieten deine Daten nicht, an niemanden, niemals.
  • Wir zeigen keine Werbung in der App und teilen keine Daten mit Werbetreibenden oder Datenhändlern.
  • Wir trainieren keine Modelle mit deinen Daten und erlauben das unseren Dienstleistern vertraglich nicht.

9. Geistiges Eigentum

Die App, der Name Mensis, das Logo, das Design, die Texte und die zugrunde liegende Software gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Du darfst sie ohne schriftliche Genehmigung nicht kopieren, verändern oder wiederverwenden.

Was du in die App eingibst, bleibt deins. Du räumst uns nur das Recht ein, diese Daten zu verarbeiten, soweit das nötig ist, damit die App funktioniert.

10. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir tun unser Bestes, die App verfügbar zu halten, garantieren aber keinen ununterbrochenen Betrieb. Wartung, Ausfälle bei Dienstleistern und Fehler gehören zu Software dazu.

Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Entfernen wir eine Funktion, die du genutzt hast, teilen wir das vorher in der App mit und bieten, wenn deine Daten betroffen sind, einen Export an. Stellen wir den Dienst vollständig ein, hast du mindestens 60 Tage Zeit, deine Daten zu exportieren.

11. Haftung

Mensis wird so bereitgestellt, wie es ist. Wir haften nicht für Schäden, die entstehen aus ungenauen Vorhersagen, unterlassener oder fehlerhafter Nutzung der App, Datenverlust, den wir nicht verursacht haben, oder Entscheidungen (medizinisch, religiös oder anderweitig), die du auf Grundlage der App triffst.

Diese Beschränkung gilt nicht bei Vorsatz oder bewusster Leichtfertigkeit unsererseits und auch nicht, soweit zwingendes Recht (darunter das niederländische Verbraucherrecht und die Vorschriften zur Produkthaftung) eine Beschränkung nicht zulässt. Bist du Verbraucherin oder Verbraucher, lassen diese Bedingungen deine gesetzlichen Rechte unberührt.

Soweit wir haften, ist unsere Haftung auf den Betrag begrenzt, den du in den zwölf Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis für Mensis bezahlt hast, mindestens jedoch auf 50 Euro.

12. Beendigung

  • Du kannst jederzeit aufhören: Lösche dein Konto in der App und entferne die App von deinem Gerät.
  • Wir können ein Konto bei Missbrauch unserer Systeme oder bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen vorübergehend sperren oder beenden. Wir sagen dir, warum, es sei denn, das Gesetz verbietet es uns.
  • Beenden wir das Konto, geben wir dir, wo immer möglich, zuerst die Gelegenheit, deine Daten zu exportieren.

13. Übernahme, Fusion oder Insolvenz

Das ist die schwächste Stelle jedes Modells, das auf Versprechen statt auf Technik beruht, und deshalb schreiben wir es aus, statt es wegzulassen.

Wird die Mensis Health B.V. übernommen, geht sie in einem anderen Unternehmen auf oder gerät sie in Insolvenz, gilt Folgendes:

  1. 1.Deine Daten gehen nur an einen Erwerber über, der sich schriftlich an diese Bedingungen und an die Datenschutzerklärung in ihrer dann geltenden Fassung bindet.
  2. 2.Du wirst vor der Übertragung informiert, mit einer angemessenen Frist von mindestens 30 Tagen.
  3. 3.Innerhalb dieser Frist kannst du dein Konto und alle deine Daten löschen, sodass nichts übergeht.
  4. 4.Ein Erwerber darf die Daten nicht für Werbung nutzen, nicht weiterverkaufen und keine Modelle damit trainieren. Will ein Erwerber das doch, ist das eine wesentliche Änderung, die eine neue, ausdrückliche Einwilligung erfordert.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, zum Beispiel wenn sich die App ändert oder das Gesetz es verlangt. Bei einer Änderung zu deinem Nachteil informieren wir dich mindestens 30 Tage vorher in der App.

Bist du mit einer Änderung nicht einverstanden, kannst du dein Konto innerhalb dieser Frist löschen. Nutzt du die App nach dem Inkrafttreten weiter, gilt die neue Fassung.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt niederländisches Recht. Streitigkeiten werden dem zuständigen Gericht in den Niederlanden vorgelegt.

Bist du Verbraucherin oder Verbraucher, behältst du das Recht, dich an das Gericht deines Wohnorts zu wenden, sowie den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines eigenen Landes. Du kannst auch die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) nutzen, auch wenn wir es lieber direkt mit dir klären.

16. Kontakt

Mensis Health B.V. (Handelskammer KvK 42150892, USt-IdNr. NL869939440B01), Distlerstraat 3, 5011 EW Tilburg, Niederlande

Allgemeines und Support
support@mensishealth.com